愿逆风如解意容易莫摧残什么意思

2021-09-19 11:19:33

愿逆风如解意容易莫摧残什么意思

  愿逆风如解意,容易莫摧残的意思是:逆风如果知解我怜惜梅花的心意,那就不要轻易的摧残它,让它多多开放一些时日吧。这句诗出自崔道融的《梅花》。

  全诗:

  数萼初含雪,孤标画本难。

  香中别有韵,清极不知寒。

  横笛和愁听,斜枝依病看。

  朔风如解意,容易莫摧残。

  译文:

  梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。

  花香中别有韵致,清雅的都不知道冬的寒冷。

  心中愁苦之人不愿听那哀怨的笛声,病躯倚着梅枝独看这风景。

  北风如果理解我怜悔之意,就请不要轻易的摧残它。

  注释:

  萼(è):花萼,萼片的总称。由若干萼片组成,一般呈绿色,保护花芽。

  雪:指白色梅花。

  孤标:独立的标识,形容清峻突出,不同一般。

  朔(shuò):北方。

  创作背景:

  崔道融在公元895年(乾宁二年)前后,做过县令之类的小官,后避战乱入闽,空有一腔抱负却无处施展。此诗为诗人咏梅之作,既赞梅花之孤高芳郁,亦向世人暗寓自己的高洁情操。

【 https://m.huguan123.com - 虎观百科 】

热门推荐
目至眰恦是什么意思
图文
目至眰恦是什么意思
目至眰恦的意思是:眼睛所看到的地方就是心向往的地方,比喻爱一个人,用眼神就能代表一切,眰,单字意思是视,恦,单字意思是念,还有个意思就是,眰:目光所至(左边目右边至),恦:心之所向(左边心字旁右边向)。
发布时间:2021-09-17
你为什么不问问神奇海螺是什么梗
图文
你为什么不问问神奇海螺是什么梗
你为什么不问问神奇海螺是关于一个动画里面的梗。这句话其实就是用来嘲讽一下,专门用来回复一些非常简单的问题,当你听到这些简单到自己不想回答的时候,就可以用这句话来回复他。其实就是用来调侃的,这样一个简单至极的问题,你别问我们了,你去问海螺吧。
发布时间:2021-09-30
一加仑等于多少公斤
图文
一加仑等于多少公斤
如果是一加仑水的话,美制中一加仑水为3.78541公斤,英制中一加仑水是4.54609公斤;一加仑不能转化为多少公斤,因为加仑是体积单位,所以不能转化成公斤单位。
发布时间:2021-11-10
Copyright © 2017 - 2019 虎观百科. All rights reserved. 粤ICP备17044743号-5
DedeTag Engine Create File False